[18+] Cân Bằng Nhiệt

Đội trưởng đội tuyển quần vợt Đức, Jupp Gnabry, gặp đại diện đội tuyển quần vợt Hàn Quốc, Son La Yeon, tại làng vận động viên Olympic. Theo yêu cầu của La Yeon, Jupp đồng ý đấu tập với cô và bắt đầu chú ý đến La Yeon khi cô thể hiện lối chơi mà anh cảm thấy quen thuộc một cách kỳ lạ. Mỗi khi gặp nhau trong làng vận động viên, La Yeon luôn thể hiện sự yêu mến mãnh liệt và có chút ám ảnh, điều này càng khiến Jupp chú ý hơn. Thậm chí, Jupp đã cho phép La Yeon vào phòng mình khi cô tìm đến tận nơi nghỉ của anh.